-
1 зона полётов
Aviation: operational area -
2 зона полётов
-
3 зона полётов, критическая с точки зрения воздействия лазерных лучей
зона полётов, критическая с точки зрения воздействия лазерных лучей; LCFZВоздушное пространство вблизи аэродрома, но за пределами LFFZ, где излучение ограничивается уровнем, при котором эффект ослепления маловероятен.laser-beam critical flight zone; LCFZAirspace in the proximity of an aerodrome but beyond the LFFZ where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause glare effects.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона полётов, критическая с точки зрения воздействия лазерных лучей
-
4 зона полётов, свободная от воздействия лазерных лучей
зона полётов, свободная от воздействия лазерных лучей; LFFZВоздушное пространство в непосредственной близости от аэродрома, где излучение ограничивается уровнем, при котором нарушение визуального восприятия маловероятно.laser-beam free flight zone; LFFZAirspace in the immediate proximity to the aerodrome where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause any visual disruption.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона полётов, свободная от воздействия лазерных лучей
-
5 зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей
зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей; LSFZВоздушное пространство, находящееся за пределами LFFZ и LCFZ и необязательно прилегающее к ним, где излучение ограничивается уровнем, при котором ослепление вспышкой или эффект последовательного образа маловероятны.laser-beam sensitive flight zone; LSFZAirspace outside, and not necessarily contiguous with, the LFFZ and LCFZ where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause flash-blindness or after-image effects.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей
-
6 зона полётов вертолётов
Aviation: helicopter traffic zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона полётов вертолётов
-
7 зона полётов военных самолётов
1) General subject: military air traffic zone2) Aviation: military flying areaУниверсальный русско-английский словарь > зона полётов военных самолётов
-
8 зона полётов военной авиации
1) Aviation: MOA, Military Operations Area2) Military: military flying area, military operations areaУниверсальный русско-английский словарь > зона полётов военной авиации
-
9 зона полётов военных ЛА
Military: military air traffic zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона полётов военных ЛА
-
10 зона полётов на малых высотах
Engineering: low flying areaУниверсальный русско-английский словарь > зона полётов на малых высотах
-
11 зона полётов по приборам
Engineering: instrument flying areaУниверсальный русско-английский словарь > зона полётов по приборам
-
12 зона полётов аэродрома
nAv. PlatzflugbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > зона полётов аэродрома
-
13 запретная зона полётов транспортных самолётов
Military: airlift prohibited areaУниверсальный русско-английский словарь > запретная зона полётов транспортных самолётов
-
14 зона нормальных полётов
зона нормальных полётов; NOZВоздушное пространство определённых размеров, простирающееся по обе стороны от линии курса курсового радиомаяка ILS и/или линии пути конечного этапа захода на посадку по MLS. При независимых параллельных заходах на посадку учитывается только внутренняя половина зоны нормальных полётов.normal operating zone; NOZAirspace of defined dimensions extending to either side of an ILS localizer course and/or MLS final approach track. Only the inner half of the normal operating zone is taken into account in independent parallel approaches.(PANS-ATM; PANS-OPS/I)Official definition modified by: Amdt 8 to PANS-OPS (09/11/1995), Amdt 6 to PANS-RAC (09/11/1995).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона нормальных полётов
-
15 зона обычных полётов
зона обычных полётов; NFZВоздушное пространство, которое не определяется как LFFZ, LCFZ или LSFZ, но которое должно защищаться от лазерного излучения, способного вызвать биологическое повреждение глаза.normal flight zone; NFZAirspace not defined as LFFZ, LCFZ, or LSFZ, but which must be protected from laser radiation capable of causing biological damage to the eye.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона обычных полётов
-
16 зона ограничения полётов
зона ограничения полётов; R; зоны ограниченного доступаBoздушнoe прoстрaнствo устaнoвлeнных рaзмeрoв нaд тeрритoриeй или тeрритoриaльными вoдaми гoсудaрствa, в прeдeлaх кoтoрoгo пoлёты вoздушных судoвoгрaничeны oпрeдeлёнными услoвиями.restricted area; RAn airspace of defined dimensions, above the land areas or territorial waters of a State, within which the flight of aircraft is restricted in accordance with certain specified conditions.(AN 2; AN 4; AN 15)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона ограничения полётов
-
17 зона УВД высокой интенсивности полётов
Politico-military term: high-density airspace control zones (HIDACZ)Универсальный русско-английский словарь > зона УВД высокой интенсивности полётов
-
18 зона визуальных полётов
Aviation medicine: VFR areaУниверсальный русско-английский словарь > зона визуальных полётов
-
19 зона военных полётов
General subject: Military Flying AreaУниверсальный русско-английский словарь > зона военных полётов
-
20 зона воздушного пространства с особым режимом полётов
Military: special rules airspaceУниверсальный русско-английский словарь > зона воздушного пространства с особым режимом полётов
См. также в других словарях:
Зона испытательных полётов — воздушное пространство над сухопутной или водной территорией, предназначенное для проведения испытательных полётов. Размеры зон, их удаление от аэродрома устанавливаются в зависимости от типа летательного аппарата и условий базирования, а также с … Энциклопедия техники
Зона ограничения полётов — воздушное пространство определенных размеров, в пределах которого полёты летательных аппаратов ограничены рядом условий (время, высота полёта и др.). Устанавливается государством в пределах национального воздушного пространства. В соответствии с… … Энциклопедия техники
зона испытательных полётов — зона испытательных полётов — воздушное пространство над сухопутной или водной территорией, предназначенное для проведения испытательных полётов. Размеры зон, их удаление от аэродрома устанавливаются в зависимости от типа летательного… … Энциклопедия «Авиация»
зона испытательных полётов — зона испытательных полётов — воздушное пространство над сухопутной или водной территорией, предназначенное для проведения испытательных полётов. Размеры зон, их удаление от аэродрома устанавливаются в зависимости от типа летательного… … Энциклопедия «Авиация»
зона ограничения полётов — зона ограничения полётов — воздушное пространство определенных размеров, в пределах которого полёты летательных аппаратов ограничены рядом условий (время, высота полёта и др.). Устанавливается государством в пределах национального воздушного … Энциклопедия «Авиация»
зона ограничения полётов — зона ограничения полётов — воздушное пространство определенных размеров, в пределах которого полёты летательных аппаратов ограничены рядом условий (время, высота полёта и др.). Устанавливается государством в пределах национального воздушного … Энциклопедия «Авиация»
Зона 51 — Area 51 … Википедия
Continental Airlines - направления полётов — Терминал С аэропорта Хьюстон (Интерконтинентал) зона обслуживания внутренних рейсов Continental Airlines Терминал E аэропорта Хьюстон (Интерконтинентал) зона обслуживания международных рейсов Continental Airlines … Википедия
Режимы аварийного прекращения полёта МТКК Спэйс Шаттл — Панель управления режимами аварийного прекращения полёта шаттла «Челленджер», фотография сделана во время полёта STS 51 F. Режимы аварийного прекращения полёта МТКК «Спейс шаттл» (англ. Space Shuttle abort modes) особые аварийные процедуры,… … Википедия
Режимы аварийного прекращения полёта МТКК Спейс шаттл — Панель управления режимами аварийного прекращения полёта шаттла «Челленджер», фотография сделана во время полёта STS 51 F. Режимы аварийного прекращения п … Википедия
Сумеречная зона (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сумеречная зона. Сумеречная зона The Twilight Zone … Википедия
